Donatien \d(o)-na-tien\ as a boy's name is a variant of Donato (Spanish, Italian), and the meaning of Donatien is "given, gift from God". The baby name Donatien sounds like Danton and Dunton. Other similar baby names are Donte, Dontae, Donatus, Donoven, Donevin, Donavon, Donavan, Dontey, Dunstin and Dunsten.